妇女与私人界共促文化传承 激发青年守护饮食遗产

【槟城·Permatang Pauh】妇女协会与私人界携手成为文化传承的重要推手,让传统饮食在大学校园中焕发新生命。为期三天的 Festival Cita Rasa Warisan @ IPT 于玛拉工艺大学槟城分校(UiTM Cawangan Pulau Pinang)圆满落幕。
活动在政府机构的推动下,汇聚了妇女协会、企业及学术界的力量,共同推广马来西亚传统饮食文化,激发年轻一代对国家「饮食遗产」的认识与热爱。

马来西亚公共服务局女职员协会(MOTAC分会):公立大学成为文化传承的新平台

马来西亚公共服务局女职员协会(PUSPANITA)旅游、艺术及文化部分会主席拿汀尤扎拉(Datin Yuzaira) 表示,这次活动具有重要历史意义,因为这是 Festival Cita Rasa Warisan @ IPT 首次在公立大学举办。
她说:“Hari ini kita berada di IPTA iaitu UiTM Permatang Pauh sempena program Festival Cita Rasa Warisan @ IPT yang kali pertamanya diadakan di universiti awam. Jadi, syabas dan tahniah kepada Jabatan Warisan.”
她指出,本次活动中也获得来自 PUSPANITA Majlis Bandaraya Seberang Perai(MBSP) 的合作,与 PUSPANITA MOTAC 共同推动艺术与文化交流。
“Sempena program ini juga, terdapat satu sesi bersama PUSPANITA Majlis Bandaraya Seberang Perai bersama PUSPANITA MOTAC dalam kesenian dan budaya.”
拿汀尤扎拉也分享,这项活动在校园中获得学生们的热烈响应。
“Program ini mendapat sambutan yang hangat daripada semua pelajar.”
她认为,这显示年轻一代对文化遗产依然怀抱热情,对传统文化有着天然的亲近感。

图中左三为YBhg. Datin Noraishah binti Hashim(PUSPANITA威省市政厅分会主席)、右二为Dr. Umi Kalsom binti Md Ariffin(PUSPANITA国家文化遗产局分会主席),右一则为拿汀阿丝丽娜 Datin Aslina (玛拉工艺大学槟城分校妇女协会主席),中间为拿汀尤扎拉 Datin Yuzaira(马来西亚公共服务局女职员协会(PUSPANITA)旅游、艺术及文化部分会主席)

玛拉工艺大学槟城分校妇女协会:女性是家庭味道的守护者

玛拉工艺大学槟城分校妇女协会(Persatuan Wanita UiTM, PEWANI)主席拿汀阿丝丽娜(Datin Aslina) 表示,这次活动不仅丰富了校园文化氛围,也让师生们重新认识“饮食遗产”的重要性。

玛拉工艺大学槟城分校妇女协会(Persatuan Wanita UiTM, PEWANI)主席拿汀阿丝丽娜(Datin Aslina)

“这是玛拉工艺大学槟城分校第一次举办这样的传统美食节,不仅吸引了公众,也让师生重新认识自己的饮食文化。”
“Ini kali pertama festival warisan diadakan dalam IPT. Ia sangat bagus untuk menarik perhatian bukan sahaja orang awam tetapi juga pelajar dan staf UiTM sendiri.”
她补充说:“食物与女性从来分不开。通过 PEWANI,我们会继续向家庭与孩子介绍传统美食的做法,让这些味道一代代传下去。”
“Makanan dan wanita memang tak dapat dipisahkan. Melalui PEWANI, kami akan memperkenalkan semula makanan tradisional kepada keluarga dan anak-anak supaya warisan ini terus hidup dari generasi ke generasi.”

Adabi:持续支持文化与味道的传承

Adabi Consumer Industries Sdn. Bhd. 总经理拿督嘉阿化(Dato Jaafar)

作为本次活动的重要赞助单位,Adabi Consumer Industries Sdn. Bhd. 总经理拿督嘉阿化(Dato Jaafar) 表示,公司非常荣幸能参与这场以传统美食为主题的盛会。
“首先,我要感谢国家文化遗产局举办这场文化遗产美食节,并邀请 Adabi 作为赞助商。Adabi 是马来西亚领先的食品制造商之一,我们超过 300 种产品中,有许多都源自传统食谱。”
“Lebih dulu saya ucapkan terima kasih kepada Jabatan Warisan Negara yang memperdayakan program festival warisan pada hari ini dan menjemput Adabi sebagai penaja. Adabi adalah pengeluar makanan No. 1 di Malaysia dengan lebih 300 jenis produk berasaskan resipi warisan.”
他补充说,Adabi 将持续支持类似活动,以推动饮食文化的延续。
“如果未来还有这样的节日,我们一定会继续赞助,因为 Adabi 不断推出新产品,而这些产品很多都来自我们的饮食传统。”
“Jika ada lagi festival seperti ini, kami akan terus menaja kerana Adabi sentiasa memperkenalkan produk baharu yang diinspirasikan daripada cita rasa warisan.”

味道延续文化,文化凝聚人心

Festival Citarasa Warisan @ IPT 不仅是一场展示传统美食的活动,更是一场文化的延续。
从政府机构到企业界、再到学术单位与女性组织的携手合作,这场盛会让“传统味道”在年轻世代中重新焕发生命力。

正如多位嘉宾所言,文化的根本在于传承,而味道,是记忆与身份最温柔的载体。
玛拉工艺大学槟城分校校园中飘散的香气,不仅是食物的味道,更是文化延续的见证。

Share this post
Penang Holiao
Penang Holiao
Articles: 244